|
Home
About
Members
Events
Contact
|
___________________________________________________________
Anneleen Vanden Boer
Anneleen Vanden Boer is a PhD student in the department of Linguistics and Literature of the HUBrussel.
e-mail: anneleen.vandenboer(at)hubrussel.be
address: HUB / K.U. Brussel, Koningsstraat 336, 1030 Brussels, Belgium
room: 007
phone: +32 2 221 13 18 (office)
Curriculum Vitae
2006-present:
Research Centre on Multilingualism (KU Brussels); specialization in language policy and language minorities.
Research on the position of the German speaking minorities in the Belgian federal system, HU Brussels (B)
2005-2006:
Translator - proofreader (German & Italian), Elan Languages nv, Heusden-Zolder (B)
2004-2005:
Conference interpreter studies (Dutch, German, Italian), Lessius Hogeschool, Antwerp (B)
2004-2002:
Translator studies (Dutch, German, Italian), Lessius Hogeschool, Antwerp (B)
2002-2001:
Stay abroad and 1st year studies in German Philology, Westfälische Wilhelms-Universität, Münster (D)
2001-1999:
Translator studies (Dutch, German, Italian), Lessius Hogeschool, Antwerp (B)
Publications
VANDEN BOER Anneleen, 2006, Die deutsche Sprache in Belgien: Hintergrund und Forschungsperspektiven, in: Cahiers de l’institut de linguistique de Louvain, CILL 32.1-4 (2006), Louvain-La-Neuve, 333-348.
VANDEN BOER Anneleen, 2007, Meertaligheid in de Belgische administratie: Duits in theorie en praktijk, in: Handelingen 2007 Koninklijke Zuid-Nederlandse Maatschappij, Gent, 147-159.
VANDEN BOER Anneleen, 2008, Die Deutschsprachigen in Belgien, in: Der Sprachdienst, Gesellschaft für deutsche Sprache, Wiesbaden (ter perse).
VANDEN BOER Anneleen, 2008, Die Position der deutschsprachigen Minderheit im belgischen gemeinschaftlichen Rahmen - erste Befunde, Muttersprache, Gesellschaft für deutsche Sprache, Wiesbaden (ter perse).
VANDEN BOER Anneleen, 2008-08-14, Minorités germanophones, Les échos, Malmedy/Waimes.
VANDEN BOER Anneleen, 2008-08-28, Brüsseler Doktorandin will Bevölkerung den Puls fühlen, Grenz-Echo, Eupen.
VANDEN BOER Anneleen, 2008-09/10, Umfrage zur Position der DG in Belgien,www.dglive.be.
VANDEN BOER Anneleen, 2008-09/10, Umfrage zur Position der DG in Belgien,http://www.euregio-aktuell.eu/archives/643-Umfrage-zur-Position-der-DG-in-Belgien.html.
Conferences
23-24/03/2007, ABLA-symposium ‘Aspecten van Meertaligheid en Multiculturalisme’, ILT, K.U. Leuven, Dekenstraat 6, 3000 Leuven, Belgium.
‘Deutsch als Landessprache in Belgien:Hintergrund und Forschungsperspektiven’
18-23/06/2007, Languages In a Network of European Excellence, Training Institute, Onderzoekscentrum voor Meertaligheid, K.U.Brussel, Vrijheidslaan 17, 1081 Brussel, Belgium.
‚Administrative Mehrsprachigkeit in Sprachkontaktgebieten:
die rechtliche Stellung der deutschen Sprache in der belgischen Verwaltung’
16-23/08/2007, 1st HISON Summer School in Historical Linguistics, University of Bristol, Metochi Study Centre, Lesbos, Greece.
20/10/2007, Koninklijke Zuid-Nederlandse Maatschappij voor Taal- en Letterkunde, Ghent.
‘Deutsch in der belgischen Verwaltung: Theorie und Praxis’
14-16/02/2008, Dritte Tagung Deutsche Sprachwissenschaft in Italien, Rome, Italy.
‚Die Position der deutschsprachigen Minderheit im belgischen gemeinschaftlichen Rahmen – erste Befunde’
30/05/2008, Dag van het Onderzoek, K.U. Leuven, Leuven, Belgium.
Poster ‘Duits en Duitstaligen in België’
18/09/2008, Postdoc Day, K.U. Leuven, Leuven, Belgium.
27/01/2009, Universitaire Dinsdag Lezingen, H.U. Brussel, Brussels, Belgium.
'De Duitstalige Belgen in een Belgisch communautaire context'
27-29/05/2009, Anéla, Kerkrade, The Netherlands.
Poster 'De Duitstalige minderheden in de Belgische federale context'
____________________________________________________________
|
